🇸🇪 Volontärer 🇬🇧 Volunteers¶
🇸🇪 Varför finns det en sida om volontärer? 🇬🇧 Why is there a page about volunteers?¶
För att under Lördagskurserna, är det bara volontärer som hjälpas åt.
Och dem kunde behöver lite hjälp till 
Because at the Lördagskurserna, it is only volunteers that are helping out.
And they could use a little help too
🇸🇪 Vilka uppgifter finns? 🇬🇧 Which tasks are there?¶
Den här är den nuvarande uppgifterna:
- Värd: välkomnar våra deltagare och tar hand om administrationen. Du kan bli entrévärd.
- Lärare: hjälper till med undervisningen. Du kan bli lärare.
- Kursledare: leder en kurs. Du kan bli kursledare.
- Samordare: säkerställer att alla kurser kan löpa smidigt och är slutansvarig. Du kan bli samordnare.
- Vad du än vill göra :-) Kontakta oss!
These are the current tasks:
- Host: welcomes our participants and takes care of the administration. You can become a host.
- Teacher: helps teach. You can become a teacher.
- Course leader: leads a course. You can become a course leader.
- Coordinator: ensures all courses can run smoothly and is end responsible. You can become a coordinator.
- Whatever you want to do more :-) Contact us!
🇸🇪 Hur blir man volontär? 🇬🇧 How to become a volunteer?¶
Det beror på vad du vill göra:
- Värd: bli entrévärd.
- Lärare: bli lärare.
- Kursledare: bli kursledare.
- Samordare: bli samordnare.
That depends on what you want to do:
- Host: become a host.
- Teacher: become a teacher.
- Course leader: become a course leader.
- Coordinator: become a coordinator.
🇸🇪 Hur viktigt är det att kunna prata Svenska? 🇬🇧 How important is it to be able to speak Swedish?¶
Inte.
Kurserna är undervisa på Svenska, så inget möjlighet att slippa detta. Men, alla gäster kan prata Engelska. Att blir volontär är en bra sätt att öva svenska.
Not.
The courses are taught in Swedish, so there is no avoiding it. However, all our participants can speak English. Volunteering is a great way to practice Swedish.
🇸🇪 Vad är riktlinjer för volontärer? 🇬🇧 What are guidelines for volunteers?¶
Här är några riktlinjer för volontärer.
- Du är chefen! Det betyder att du har friheten att göra saker på ditt sätt, när du också tar ansvar för detta och följer de allmänna Uppsala Makerspace-reglerna.
- Meddela oss när du oväntat inte kan vara där. Detta händer oss alla ibland. Du behöver inte ange någon anledning till din frånvaro: vi litar på dig :-)
- Ditt bästa är gott nog! Det finns ingen volontär som är perfekt och/eller inte gör några misstag. Du kan vara öppen med dina tvivel och du är inte den enda.
- Föredrar att finnas där för alla elever, inte bara en. Det är lätt att falla in i individuell undervisning, men det fungerar inte bra: vi har inte lika många volontärer som elever...
- Du uppmuntras att hålla emot! Det finns ingen volontär som vet Den Bästa Vägen, så du kan vara chef och prova något nytt.
- Du uppmuntras att dela med dig av dina idéer! Eftersom det inte finns någon enskild volontär som känner till Den Bästa Vägen, är det vanligt att du blir tillfrågad om din åsikt i olika frågor, som till exempel hur man kan förbättra kurserna
- När du börjar undervisa regelbundet, kommer du att bli ombedd att visar ett Registerutdrag. Du hittar informationen på 'Registerutdrag' sida.
These are some guidelines for volunteers.
- You are boss! This means you have the freedom to do things your way, when you also take the responsibility for this and follow the general Uppsala Makerspace rules.
- Let us know when you unexpectedly cannot be there. This happens to all us sometimes. There is no need to provide a reason for you absence: we trust you :-)
- Your best is good enough! There is no single volunteer that is perfect and/or makes no mistakes. You can be open about your doubts and you are not the only one.
- Prefer to be there for all learners, not just one. It is easy to fall into 1-on-1 teaching, but that does not scale well: we do not have as much volunteers as learners...
- You are encouraged to disagree! There is no single volunteer that knows The Best Way, so you can be boss and try out something new.
- You are encouraged to share your ideas! As there is no single volunteer that knows The Best Way, it is common that you will be asked for your opinion on matters, such as on how to improve the courses
- When you start teaching at a regular basis, you will be asked to provide a 'Registerutdrag'. You can find the details at the 'Registerutdrag' page.
🇸🇪 Vem är nuvarande volontärerna? 🇬🇧 Who are the current volunteers?¶
| Namn | Ansvar |
|---|---|
| Björn 'AtomBjörn' Pihlgren | Entrévärd och lärare |
| Björn 'Store Björn' Engström | Kursledare av Matlagnings- och Blenderkurser |
| Christoffer Ramqvist | Lärare Processing |
| Janne Holmberg | Lärare Processing |
| Johanna Söderström | Lärare Matlagningskurs |
| Mathias Palmer | Infall |
| Pontus 'AtomKid' Pihlgren | Infall |
| Richèl Bilderbeek | Samordnare |
| Name | Role |
|---|---|
| Björn 'AtomBjörn' Pihlgren | Host |
| Björn 'Store Björn' Engström | Course leader of cooking and Blender courses |
| Christoffer Ramqvist | Teacher Processing course |
| Janne Holmberg | Teacher Processing course |
| Johanna Söderström | Teacher cooking course |
| Mathias Palmer | Reserve |
| Pontus 'AtomKid' Pihlgren | Reserve |
| Richèl Bilderbeek | Coordinator |
🇸🇪 Vem har varit volontär tidigare? 🇬🇧 Who has been a volunteer in the past?¶
| Namn | Ansvar |
|---|---|
| Bogdan Nicolae | Lärare Processing kurs |
| Christian | Allt-i-allo lärare |
| Dennis Leenheer | Lärare Processing kurs |
| Fredrik Eldh | Lärare Processing kurs |
| Leslie Solorzano | Lärare Blender kurs |
| Lily Lindstrand Hogan | Lärare Processing kurs |
| Ludvig Ahnlund Groiss | Lärare Arduino kurs |
| Nikita Churikov | Lärare Processing kurs |
| Saw Simeon | Lärare Processing kurs |
| Name | Role |
|---|---|
| Bogdan Nicolae | Teacher Processing course |
| Christian | All round teacher |
| Dennis Leenheer | Teacher Processing course |
| Fredrik Eldh | Teacher Processing course |
| Leslie Solorzano | Teacher Blender course |
| Lily Lindstrand Hogan | Teacher Processing course |
| Ludvig Ahnlund Groiss | Teacher Arduino course |
| Nikita Churikov | Teacher Processing course |
| Saw Simeon | Teacher Processing course |